上世纪80年代末至90年代，国际交换是图书馆一个独立的部门，主要承担与国外知名大学、研究机构的出版物交换（主要是期刊交换）工作，以及承担图书馆的外事工作，工作人员最多时达5人。由于当时图书馆经费很少，且缺少外汇，通过交换获得的境外出版物,是图书馆馆藏必不可少的补充。那个时候，图书馆非常重视国际交换工作，这块工作由馆长亲自分管。
当时与我们建立稳定的出版物交换关系的国外大学、机构大约有500余家，工作人员每天都要处理许多国外的信件和邮包。陈煜仪老先生退休后，由范佩瑾老师接任国际交换部主任。她工作非常认真、对下属要求很严格，她要求我们必须认真对待每一封来信，回函要做到有理有节，用打字机手工打字要格式规范美观、不允许有任何错误修改痕迹，有的工作人员就是在那时候练就了打字的基本功。
我们经常需要将国内的出版物寄给国外的交换单位，每次打包完毕后，都要骑着人力车将满满一车邮包送往邮政支局，邮包多时需往返两次，还曾经在邮局完成盖邮戳、邮包装入邮政专用袋的工作。
国外有大宗捐赠图书时，我们的工作就会忙一些，与捐赠方做好联系工作，办理图书入关手续，有时还会充当一次报关员。我们曾经一次接受了美国旧金山一家捐赠机构一万多册英文图书，涉及政治、经济、文学、哲学、历史各个方面，很受读者欢迎。
那时图书馆的国际书刊交换工作是最兴旺的一个时期。范佩瑾老师退休后，仇琛、林郁分别担任过国际交换部主任，但是工作人员已经逐渐减少。2008年10月，国际交换工作正式并入图书馆采访部。
